Alain Roche Nalair de rien » Monstres et Cie
http://www.nalair.fr
Fracasseur d'identitésSat, 30 Nov 2024 05:00:38 +0000enhourly1http://wordpress.org/?v=3.0Pixar atteint des sommets
http://www.nalair.fr/index.php/nalair/pixar-atteint-des-sommets/
http://www.nalair.fr/index.php/nalair/pixar-atteint-des-sommets/#commentsWed, 26 Aug 2009 05:32:35 +0000nalairhttp://www.nalair.fr/?p=3050Pixar s’affirme comme l’écurie reine incontestée de l’animation mondiale. Dans “Là-Haut”, film de Pete Docter, qui a réalisé entre autre Monstres et Cie, Carl Fredricksen, 78 ans, fait figure de gamin face à Charles Aznavour, 85 ans, sa voix française. En quelques minutes, Pixar synthétise : joies, peines, espérances et regrets d’une vie ordinaire, place ensuite à l’aventure à la Jules Vernes ou à la Conan Doyle. Certes Pixar revendique son héritage animalier de Disney des débuts mais il a l’art de s’affranchir des contes de fées conservateurs pour produire ses légendes contemporaines et moralistes. Il semble que Pixar repose sur une formule aussi simple qu’efficace : “l’art et la manière” ! Pour le même prix, dans la version française, il nous offre une autre façon d’écouter, la voix de ce maître, notre indétrônable crooner arménien. Charles Aznavour prouve, une fois de plus, qu’il n’a pas encore dit son dernier mot et défraye une nouvelle fois l’actualité qui le voyait déjà à la retraite, un style on ne peut plus original de changer d’air.
]]>http://www.nalair.fr/index.php/nalair/pixar-atteint-des-sommets/feed/0
Pixar s’affirme comme l’écurie reine incontestée de l’animation mondiale. Dans “Là-Haut”, film de Pete Docter, qui a réalisé entre autre Monstres et Cie, Carl Fredricksen, 78 ans, fait figure de gamin face à Charles Aznavour, 85 ans, sa voix française. En quelques minutes, Pixar synthétise : joies, peines, espérances et regrets d’une vie ordinaire, place ensuite à l’aventure à la Jules Vernes ou à la Conan Doyle. Certes Pixar revendique son héritage animalier de Disney des débuts mais il a l’art de s’affranchir des contes de fées conservateurs pour produire ses légendes contemporaines et moralistes. Il semble que Pixar repose sur une formule aussi simple qu’efficace : “l’art et la manière” ! Pour le même prix, dans la version française, il nous offre une autre façon d’écouter, la voix de ce maître, notre indétrônable crooner arménien. Charles Aznavour prouve, une fois de plus, qu’il n’a pas encore dit son dernier mot et défraye une nouvelle fois l’actualité qui le voyait déjà à la retraite, un style on ne peut plus original de changer d’air.
]]>